Spring

3月に入ると、光の色が黄色っぽく感じ

気づくと足もとに色がつけ加わっていて

音が湧いて重なってきて

上を見ると枝にも色が添付されている

春がくるときのイメージ   

On March, the light colour come to be yellow.
Finding addition of colour on the bottom of foots,
sounds come and be piled up.
Looking over the head colour added on the brunches.

Novel Biff

他の星に移住するとき

宇宙船の中は白い部屋と黒い部屋だけだった

自分の日々を時々書き留めていた

a flock of sheeps

羊の群れ

雲に似てる

白い羊と白黒のボーダーコリー。

やわらかいモノクロ

ジンギスカンは臭い方がおいしい

A flock of sheeps,
which looks like a crowd.
White sheep and a border collie with black and white boarder.
soft monochrome.

Winter

あの音を聴いて　あの音を聴いて
静寂をつきすすむ

ぼくらを地面から解放する

ぼくらの蹄は大気をとらえる

Reportage of a curry restaurant

御徒町のカレー屋さん
完全菜食メニュー。南インドも北インドのメニューもある
素材にこだわっているらしく、いろいろ聞くと丁寧に教えてくれる
電話予約すると、苦手な食べ物はないか、食べたい食材はないか等聞いてくれる
メニューに無いものも作ります、とのこと

in my childfood

へび花火と、ネズミ花火はショボいけど鉄板で

盛り上がったのは間違いない

 A dragon fire work and a mouse ones

in my childfood

こどものころ、従兄弟の家の庭に大きくて登りやすい木があって
のぼって段ボール基地をつくったりしていた
従兄弟の家にいく一番のたのしみのひとつだった
蛾がよく出るようになって、さされてかゆくなることがあって、
登るのをやめてしまったけど

今考えると、木に登るのって筋肉もいるし身軽でないといけないし
子供はとてもバランスのよい肉体をしているんだなーと思った